Хадікатул Махді, Олтон, Велика Британія, 25 липня 2026 року: Хазрат Мірза Масрур Ахмад, Халіфатул Масіх V, нехай Аллах буде його Помічником, прибув до шатра Ладжни для виступу невдовзі після полудня.
Розпочинаючи офіційне засідання, Хазрат Аміруль Момінін (аа) запросив Нуур Одех Сахібу прочитати уривок зі Священного Корану — суру «Аль-Ахзаб», розділ 33, аяти 36–37. Після цього Курат-уль-Айн Вірк Сахіба зачитала їхній переклад мовою урду. Далі Рамша Хассан Сахіба продекламувала поезію мовою урду, написану Хазратом Муслех-е-Маудом (ра).
Після цього Хузур (аа) запросив секретаря Умур-е-Талібаат оголосити імена студенток Ладжни, які протягом року досягли видатних академічних успіхів.
Потім Хузур-е-Анвар (аа) піднявся на трибуну та передав усім свій салам. Після читання ташаххуду, та’аввузу та сури «Аль-Фатіха» Хузур (аа) виголосив свою промову, короткий зміст якої наведено нижче.
З милості Аллаха, у Джалсі бере участь велика кількість жінок, і це є свідченням того, що жінки-ахмаді щиро віддані своїй вірі. Вони прагнуть поглиблювати свої релігійні знання, наблизитися до Аллаха, стати тими, хто шукає Його благовоління, та виконувати свою обітницю ставити віру вище за мирські справи.
Обітований Месія (ас) заснував Джалсу з метою виховання духу зухду (аскетизму, відмови від надмірної прихильності до мирського) та такви (богобоязливості, праведності), а також піднесення моральних якостей до найвищого рівня. Ми повинні виконувати свою обітницю приєднання (баят), прагнучи наблизитися до Всемогутнього Аллаха. Ці цілі не слід переслідувати лише протягом кількох днів Джалси; навпаки, вони потребують безперервних і довічних зусиль.
Керівництво Обітованого Месії (мир йому)
Всемогутній Аллах послав Обітованого Месію (ас) у цю епоху для відродження віри. Ця мета може бути досягнута лише тоді, коли ми будемо керуватися настановами, які він нам залишив.
Одного разу він звернувся до тих, хто вступив у його баят, сказавши, що вони повинні стати людьми, поруч із якими ніхто не залишатиметься позбавленим добра, чиї моральні якості будуть найвищого рівня і які непохитно дотримуватимуться моральних чеснот, заповіданих Всемогутнім Аллахом. Саме до такого рівня ми повинні прагнути.
Коли ми досягнемо цього, то перестанемо спрямовувати свій погляд на світські справи й звернемо свої серця до віри, до Всемогутнього Аллаха, до вчення Святого Пророка (са) та до настанов, даних Обітованим Месією (ас).
Важливість уважного слухання
Обітований Месія (ас) сказав, що ми повинні уважно слухати його слова, а також із повною увагою прислухатися до слів тих, кого призначив Всемогутній Аллах. Лише уважно дослухаючись до його слів, людина може досягти справжньої мети баяту. Нехтування цим призводить до дуже серйозних наслідків.
Іноді люди потрапляють під чужий вплив, починають висувати заперечення проти Джамаату, а згодом — навіть проти самого Обітованого Месії (ас). Тому ви повинні постійно поглиблювати свої знання, уважно слухати слова Обітованого Месії (ас), ретельно читати та осмислювати його настанови й учення, а також безперервно зростати у своїх релігійних знаннях.
Лише тоді, коли і чоловіки, і жінки поглиблюватимуть своє розуміння віри, вони зможуть реформувати своє практичне життя. Якщо ж ми лише приймемо баят і не докладатимемо зусиль для здобуття релігійних знань, то не зможемо досягти успіху й поступово почнемо відставати.
Поглиблення релігійних знань
Часом жінки та діти ставлять дуже прості запитання. Якщо людина приділить хоча б трохи уваги розширенню своїх знань, відповіді на більшість із них можна легко знайти в літературі Джамаату.
Ті, хто висуває заперечення проти ісламу, наводять чимало різних аргументів, і жінкам також доводиться стикатися з подібними питаннями. Якщо уважно вивчати Священний Коран, то відповіді на всі ці запитання можна знайти саме в ньому.
Сьогодні також доступні докладні пояснення Корану, і, вивчаючи їх, можна розв’язати багато труднощів. Обтований Месія (ас) сказав, що Всемогутній Аллах наділив Священний Коран унікальною інтелектуальною глибиною, яка містить усі можливі докази істини. Всемогутній Аллах проголошує, що Коран не є ні слабким, ні позбавленим користі. Його вчення настільки всеохопне й досконале, що жодне інше вчення не може зрівнятися з ним.
Вивчення Священного Корану
Недостатньо просто читати Священний Коран; слід також приділяти увагу вивченню його коментарів (тафсіру). Сьогодні також доступні аудіозаписи Священного Корану та його коментарів. Ті, хто не вміє читати, повинні їх прослухати.
Живучи сьогодні в західних суспільствах, молоді дівчата часто ставлять запитання, почувши заперечення проти Священного Корану. Хоча відповіді на такі заперечення час від часу даються, вам самим також слід докласти зусиль для вивчення Священного Корану, щоб ви могли самостійно відповісти на ці заперечення. Обітований Месія (мир йому) неодноразово радив тим, хто був пов’язаний з ним, що Аллах створив цей Джамат для того, щоб проявити божественні істини.
Коран як джерело божественного світла
Божественне світло увійде у ваше практичне життя лише тоді, коли ви читатимете Священний Коран і діятимете згідно з його вченнями. Читайте Священний Коран з глибокими роздумами. Не читайте його просто як збірку історій; радше вивчайте його як глибоку філософію та як повну систему керівництва. Глибоко поміркуйте над ним, і тоді ви побачите, що зможете змусити замовкнути кожного опонента.
Роль жінок у служінні вірі
У цю епоху жінки повинні докладати зусиль у сфері проповіді так само, як і чоловіки, бо це джихад нашого часу. Ніде ні Священний Коран, ні Всемогутній Аллах, ні Святий Пророк (мир йому і благословення), ні Обітований Месія (мир йому) не стверджували, що жінки не повинні брати участі в проповідницькій роботі (таблігу).
Жінки справді беруть участь у цій галузі та повинні продовжувати здобувати знання. Часто наводять приклад Хазрат Айші (ра). Вона пояснила та роз’яснила значення багатьох коранічних віршів та численних хадисів. Завдяки її поясненням багато речей стали зрозумілими для нас.
Жінки повинні настільки просуватися в знаннях і духовності, щоб перевершити навіть чоловіків. Коли цей рівень буде досягнуто, вони зможуть забезпечити найкраще моральне та духовне виховання для майбутніх поколінь.
Розмірковуючи про віросповідання
Обітований Месія (мир йому) сказав, що «Ля іляха іллаллах» – це настільки величне твердження, що якби євреї та християни отримали це твердження та дотримувалися його, вони ніколи б не збилися зі шляху віри. Якщо ви хочете залишатися непохитними у своїй релігії, то глибоко поміркуйте над нею та прагніть зрозуміти її справжнє значення.
Прагнення до близькості Аллаха в епоху постійних викликів
Сьогодні атаки Сатани стали інтенсивними, безперервними та невблаганними. Чи то через засоби масової інформації, соціальні мережі, друковані ЗМІ чи телебачення, незліченні впливи відволікають увагу людей від релігії та приваблюють їх до Сатани. З’явилося багато нових шляхів, які раніше були немислимими, і всі вони покликані відвернути увагу людей від віри.
За таких обставин нам слід ще більше, ніж раніше, прагнути досягти близькості до Аллаха, йти Його шляхом, вивчати Його Книгу – Священний Коран та прийняти того, кого Він послав.
Всемогутній Аллах послав Обітованого Месію (мир йому) у цей вік для нашого навчання та керівництва. Ми повинні вивчати його вчення та звертати на них пильну увагу.
Встановлення єдності та любові до Аллаха
Обітований Месія (мир йому) сказав, що вашою головною метою має бути встановлення єдності Аллаха (Таухід). Розвивайте в собі любов до Аллаха. Нехай це не залишається просто словесним твердженням; радше, постійно залишайтеся на порозі Аллаха та підвищуйте рівень свого поклоніння. Коли ви це робите, любов до Аллаха природно розвиватиметься.
Підвищення рівня поклоніння
Що означає підвищувати рівень поклоніння та любити Аллаха?
Це означає, що любов до Аллаха має стати для вас дорожчою за будь-які мирські стосунки. Любіть Аллаха більше, ніж навіть ваших батьків. Коли ви досягнете цього стану, Всемогутній Аллах наставить вас на правильний шлях, визволить вас від випробувань, прийме ваші молитви, вирішить ваші домашні труднощі та позбавить вас турбот щодо виховання ваших дітей, тому що навіть за звичайних обставин ви залишаєтеся смиренними перед Ним з любові до Аллаха.
Демонстрація любові до Аллаха через послух
Виконувати практичні вимоги любові до Аллаха означає діяти за Його заповідями. У Священному Корані Всемогутній Аллах дав незліченну кількість заповідей, включаючи настанови для жінок, настанови щодо скромності, настанови щодо одягу, важливість поглиблення релігійних знань та виховання дітей. Тільки коли людина стає практичним втіленням усіх цих вчень, можна по-справжньому сказати, що вона любить Аллаха.
Таква як основа честі та сімейного життя
Обітований Месія (мир йому) сказав, що для людини важливо стати праведником (муттакі), бо лише праведники шановані та поважані в очах Всемогутнього Аллаха. Це настанова, яку кожен член Джамаату – як чоловіки, так і жінки – повинен завжди пам’ятати.
У мирському суспільстві шлюби часто ґрунтуються на красі, сімейному походженні, багатстві чи соціальному статусі. Зазвичай саме ці фактори враховуються під час організації шлюбу. Багато людей запитують, які якості слід шукати в пропозиції руки і серця. Святий Пророк (мир йому і благословення) та Обітований Месія (мир йому) чітко пояснили це. Якщо бажають успішних шлюбів, то і чоловіки, і жінки повинні підвищувати свої стандарти такви. Ми повинні виконати свою обіцянку, віддаючи перевагу вірі над мирськими справами; тільки тоді шлюби будуть справді успішними.
Справжнє значення баяту
Кожен, хто вступив до Ахмадійського мусульманського Джамаату, повинен здійснити справжню трансформацію в собі. В іншому випадку, просте твердження про прийняття Обітованого Месії (мир йому) не принесе жодної користі.
Якщо нам не вдасться досягти духовного, інтелектуального та морального виправлення; якщо ми не будемо ставитися до інших з добротою; якщо наші моральні принципи не такі, щоб люди засмучувалися або боялися через нашу поведінку, тоді такий баят не має сенсу.
Саморефлексія та справжня реформація
Кожен з нас повинен дослідити себе та запитати себе, чи наш стан такий, що виключно заради Всемогутнього Аллаха ми прагнемо дистанціюватися від кожного сатанинського шепоту, кожної злої думки, яка не подобається Аллаху, та кожної дії, яку Він нам заборонив. Якщо це не наш стан, то справжнього виправлення неможливо досягти.
У такому разі, чи належимо ми до Ахмадія, чи ні, не має значення. Ми також не повинні скаржитися на те, що наші молитви не приймаються або що ми молилися з певною метою, але наше благання не було почуте. Аллах справді приймає молитви, але перед цим Він вимагає від нас виправити наше власне становище та виконати обіцянку баяту, яку ми дали. Наше єство має повністю змінитися, і ми більше не повинні залишатися тими, ким ми були колись.
Шукаючи настанови у Священному Корані
Ті, хто народилися ахмаді, але, можливо, збилися зі шляху, повинні, коли вони схаменуться та почнуть використовувати інтелект, дарований їм Всемогутнім Аллахом, шукати керівництва у Священному Корані та прагнути діяти відповідно до його вчень.
Всемогутній Аллах не забороняв здобувати знання. Список членів Ладжни, який було зачитано, також відображав здобуту ними мирську освіту. Однак ми не повинні прагнути знань, які віддаляють нас від Аллаха, а також не повинні слідувати їм.
Так само ми не повинні переймати практик, які віддаляють нас від Аллаха, а також не повинні спілкуватися з середовищем, яке віддаляє нас від Нього. Це має бути наш спосіб мислення.
Ніколи не думайте, що, уникаючи надмірного спілкування зі світськими людьми, ви позбавитеся певних можливостей. Якщо ви міцно тримаєтеся Аллаха, ви ніколи не побачите темних днів, ви ніколи не станете залежними від когось, і навіть якщо весь світ стане вашим ворогом, це вас не стосуватиметься.
Міцно тримаючись Аллаха
Обітований Месія (мир йому) сказав, що ніхто, хто міцно тримається Аллаха, зрештою не може зазнати втрат. Аллах захищає Своїх справжніх слуг у часи труднощів такими надзвичайними способами, що світ вражений. Приклад пророка Авраама (мир йому) полягає в тому, що хоча його вороги кинули його у вогонь, Аллах врятував його. Так само пророк Нух (мир йому) був врятований від потопу.
Це не просто історії минулого. Аллах живий і сьогодні, і навіть сьогодні Він може проявити Свою силу. Якщо сьогодні ви встановите справжні стосунки з Ним і виконаєте Його права, Він все одно покаже вам прояви Своєї сили.
Важливість молитви перед труднощами
Багато людей пишуть Хузуру (аа), що вони неодноразово молилися, проте їхні молитви не приймаються. Молитви, що промовляються у важкі часи, певною мірою доречні. Страждання, яке вони містять, цінні, але чи вирішить Аллах прийняти їх, залежить від Його мудрості.
Однак, слід молитися до того, як виникнуть труднощі, і заздалегідь встановити справжні стосунки з Аллахом. Саме тоді Всевишній Аллах приймає молитви. У важкі часи саме молитви, які ви підносили в часи спокою, захистять вас. Не варто згадувати Аллаха лише тоді, коли ви потрапляєте в скрутне становище.
Багато сьогоднішніх питань саме такого характеру. Такі люди повинні дослідити себе та запитати, чи молилися вони в часи комфорту з такою ж щирістю та мукою, яку зараз виявляють у скрутних часах. Якщо ні, то вони не виконали свого обов’язку. Не просто пам’ятайте про те, щоб звертатися до Аллаха за своїми правами; радше, виконуйте також і Його права.
Права та обов’язки
Хузур (ас) сказав, що він раніше пояснював права жінок, але жінки також повинні пам’ятати, що вони мають багато обов’язків. Тільки тоді, коли ці обов’язки будуть виконані, їхні права також будуть належним чином встановлені.
Реформування моральної поведінки
Обітований Месія (мир йому) сказав, що вам слід змінити свою мораль, контролювати свій язик, ставитися до всіх з лагідністю та добротою і навіть відповідати з лагідністю тим, хто говорить різко. Уникайте сварок та суперечок і уникайте зарозумілості. Коли ви будете діяти таким чином, Всемогутній Аллах винагородить вас, даруючи вам Свою близькість.
Сьогодні навіть у деяких сім’ях часто виникають розбіжності між невістками та свекрухами. Незначна сварка може швидко призвести до найжорстокіших слів або спроб завдати одне одному горя та страждань.
Якщо це наш стан, то це не поведінка справжнього віруючого. Така поведінка не веде ані до близькості до Аллаха, ані не виконує обіцянку баяту.
Стати справжнім ахмаді
Якщо хтось бажає стати справжнім ахмаді і досягти близькості до Аллаха, тоді необхідно підвищити стандарти поклоніння, покращити моральну поведінку та реформувати практичну поведінку. Ми не повинні піддаватися впливу лише того, що мирські люди поводяться певним чином. Навпаки, ми покликані виправляти їх, направляти на правильний шлях. Ми повинні допомагати їм досягати близькості до Аллаха та направляти їх до віри.
Сьогодні світ дедалі більше дистанціюється від релігії, тоді як атеїзм продовжує поширюватися. Своїми діями ми повинні закликати світ до Аллаха та допомагати людям усвідомити, що їхнє виживання полягає в зверненні до Нього. В іншому випадку світ рухається до величезного руйнування, хоча люди цього не усвідомлюють. Поступово він або загине, або зіткнеться з важким руйнуванням, яке перевершує людську уяву.
Ми несемо відповідальність за порятунок світу, і ми повинні докласти всіх можливих зусиль для виконання цього обов’язку.
Віра вимагає дій
Обітований Месія (мир йому) сказав, що недостатньо просто сповідувати віру язиком, не діючи відповідно до неї. Джамаат, який Аллах бажає встановити, не може існувати без праведних справ. Це чудовий Джамаат, підготовка якого почалася з часів пророка Адама (мир йому). Не було жодного пророка, який би не передбачив прихід цього Джамаату. Тому цінуйте його, і його справжня цінність полягає в тому, щоб довести своїми діями, що ви є людьми істини, незалежно від того, чоловік ви чи жінка, дитина, молода людина чи людина похилого віку.
Виховання майбутніх поколінь
Ви повинні виховувати прийдешні покоління, підтримувати їхню прихильність до Джамаату та усвідомлювати важливість виконання обіцянки бай’яту, даної Обітованому Месії (мир йому). Вони повинні розуміти, що означає ставити віру вище за мирські справи.
Тож не поглинайтеся мирською пишнотою та розкішшю. Натомість звертайтеся до Аллаха більше, ніж будь-коли раніше. Чим далі ми віддаляємося від часу, коли був живий Обітований Месія (мир йому), тим більше наші слабкості зростають.
Сьогодні єдиний спосіб залишатися близькими до Аллаха — це підвищувати стандарти нашого поклоніння та збільшувати наші релігійні знання, щоб ми могли відповідати на запитання наших дітей та майбутніх поколінь, а також виконувати свої обов’язки у сфері проповіді.
Багато дітей ставлять запитання, і батьки повинні вміти на них відповідати. Це буде можливо лише тоді, коли вони збагатять свої релігійні знання та діятимуть згідно з заповідями Аллаха.
Збереження ісламських вчень
Не потрапляйте в пастку оманливих схем Даджаля, які намагаються поставити під сумнів права жінок в ісламі. Права, які іслам надав жінкам, не були дані жодною іншою релігією та жодним урядом. У наш час Істинний Слуга Святого Пророка (мир йому і благословення), тобто Обітований Месія (мир йому), з повною ясністю пояснив права жінок, статус, який надав їм іслам, та почесне становище, яке вони займають.
Мусульманка ахмаді повинна завжди пам’ятати, що вона є послідовницею ісламу, тією, хто прагне живих стосунків з Аллахом, і справжньою служителькою ісламу. Тому вона повинна щиро прагнути зміцнювати свої стосунки з Аллахом, розширювати свої знання та міркування, щоб вона могла заглушити заперечення критиків, просуватися в галузі проповіді та не лише продовжувати власний прогрес, але й допомагати майбутнім поколінням розвиватися.
Тільки тоді ми зможемо належним чином відіграти свою роль у поширенні вчення ісламу в кожному куточку світу.
Діючи за порадою Обітованого Месії (мир йому)
Якщо ви залишитеся вірними своїй обіцянці баяту та діятимете за порадою Обітованого Месії (мир йому), ви забезпечите своє майбутнє, а також захистите релігійне та мирське благополуччя ваших майбутніх поколінь. Нехай Аллах дарує вам усім здатність зробити це.
Потім Хазрат Халіфатул Масіх V (аа) провів мовчазну молитву всіх присутніх, після чого прозвучали хорові вірші. Після цього Хузур (аа) оголосив, що на Ладжні було 19 695 осіб, і пішов, завершивши сесію.
Джерело: https://www.alhakam.org/huzoor-addresses-lajna-at-jalsa-salana-uk-2026