Хазрат Амірул Момінін, Халіфатул Масіх V (аа) відкриває 59-у Джалса Салану Великобританії, щорічний з’їзд Ахмадійської Мусульманської Громади Великобританії

Хадікатул Махді, 25 липня 2025 року: Приблизно о 16:30 Хазрат Мірза Масрур Ахмад, Халіфатул Масіх Vaa, підняв Ліва-е-Ахмадіят, оточений прапорами різних країн, що представляли учасників Джалси, які були присутні як фізично, так і віртуально через MTA International. Після цього відбулася дуа (мовчазна молитва), після чого Хузурaa пройшов до головної Джальса Гах для інавгураційної сесії.

Хузураа вийшов на сцену та розпочав інавгураційну сесію, запросивши Рашида Хаттаба Сахіба прочитати Священний Коран (Сура Аль-е-Імран, Розділ 3:103-108).

Після декламації арабською мовою Насіра Камара Сахіба запросили представити переклад мовою урду.

Після цього Хузур аа запросив Ісматуллаха Сахіба представити вірш на урду про Обітованого Месію на тему такви (праведності). Потім Хузур аа запросив Умара Шаріфа Сахіба представити перський вірш, написаний Обітованим Месією, на тему його божественно натхненного твердження, переклад якого представив Джавад Камар Сахіб.

Після цього Хазрат Амірул Момінін вийшов на підвищення і передав усім свій салам, а також запитав громаду, чи долинає його голос до кінця, оскільки під час попередньої п’ятничної проповіді цього не було. Після підтвердження він доручив адміністрації взяти це до уваги, почав читати ташахуд, таавуз та суру аль-Фатіха та виголосив свою інавгураційну промову, короткий виклад якої виглядає наступним чином:

Хузур аа почав із заяви, що нинішня нестабільна ситуація у світі може здаватися тривожною, але цього не повинно бути, якби світ лише пам’ятав, що є Творець, Який створив усе і всіх.

Незважаючи на те, що людям надано здатність розрізняти добро і зло, здається, що більшість людей більше схиляються до пороку, ніж до праведності, що підтверджується великою кількістю атеїстів, які пропагують сатанинські цінності, не усвідомлюючи, що одного дня вони будуть притягнуті до відповідальності.

З іншого боку, є ті, хто стверджує, що вірить у Бога та Його божественні вчення, але їхні дії суперечать їхнім нібито переконанням. Це стосується мусульманських політичних лідерів, які через свою слабкість у фізичному світі залежать від інших і, як наслідок, виконують їхні накази. Незважаючи на те, що вони є мусульманами, вони надають перевагу могутності немусульманських світових лідерів над Всемогутнім Богом.

Приймаючи Обітованого Месіюас, ми повинні слухатися його вчень і докладати всіх зусиль, щоб направити світ на правильний шлях. Це можна зробити, діючи за вченням Обітованого Месії ас, і якщо ми не будемо дотримуватися його бездіяльністю, ми приєднаємося до лав тих мусульман, які є мусульманами лише за назвою. Щоб стати справжніми ахмаді, вкрай важливо йти шляхом такви. Тільки тоді ми зможемо поширювати послання ісламу у світі.

Обітований Месіяас стверджує, що Всемогутній Бог дав нам вчення такви з самого початку, через Священний Коран. Таким чином, люди цієї громади повинні поставити собі за умову жити з благочестям, простотою та смиренням. Завдяки цьому ми можемо знайти силу протистояти агресії та люті інших. Така агресія лише посилюється, коли хтось ставить себе на перше місце перед іншими, але люди цієї громади не повинні принижувати та ображати одне одного. Такі риси віддаляють людину від праведності та, зрештою, від Бога, що призводить до її знищення.

Обітований Месіяас стверджує, що люди повинні поважати одне одного та уникати образ інших, оскільки в результаті така людина може мати нещасливу долю в майбутньому житті. Отже, згідно зі Священним Кораном, в очах Бога, найбільш шанованими є ті, хто має такву:

اِنَّ اَکۡرَمَکُمۡ عِنۡدَاللّٰہِ اَتۡقٰکُم

«Воістину, найшанованіший серед вас перед Аллахом той, хто є найправеднішим серед вас». (Сура аль-Худжурат, 49:14)

Обітований Месіяас стверджує, що Всемогутній Бог завжди спостерігає, тому, пам’ятаючи про це, ми повинні намагатися жити з таквою, справедливістю. Це також приносить справжнє знання, яке стосується не лише цього світу, а й потойбічного. Мирське знання саме по собі може стати марним без божественного знання. Тому люди повинні намагатися здобути належне знання.

Хузураа стверджує, що для того, щоб йти шляхом такви, нам потрібно дотримуватися заповідей Всемогутнього Бога, настанов та прикладу Святого Пророка (мир йому і благословення Аллаха), а також писань та вчень Обіцяного Месії (мир йому і благословення).

Обітований Месія пояснив, що нур насправді є знанням, відкритим Богом, яке освітлює наш шлях таким чином, що без нього людина блукала б у повній темряві, настільки, що зрештою випадково впала б у колодязь.

Щоб досягти цього блага, Обітований Месія стверджує, що ми повинні докласти зусиль самостійно. Це буде зроблено шляхом впровадження вчень і заповідей Бога, Його пророків, Його книг і Халіфів.

Хузур аа прокоментував нестабільну ситуацію у світі, особливо щодо триваючого конфлікту в Палестині. Це лише продовжуватиметься та поширюватиметься серед інших країн, якщо світ не усвідомить, що Обітований Месія хотів нам передати, і не виправить свої звички.
Коли люди запитують, чому мусульмани – і палестинці зокрема – переживають такі труднощі, то відповідь на це питання полягає в тому, що мусульмани повинні пам’ятати свого Творця та повернутися на шлях такви, схиляючись ниць перед своїм Господом у благанні.

Іслам зазнає нападків з усіх боків, чи то з боку атеїстів, чи інших немусульман. Обов’язок ахмаді — захищати іслам та служити йому, дотримуючись богобоязливості. Неможливо, щоб без богобоязливості та ігноруючи Божі заповіді, ми були гідні Божого захисту.

Навіть за часів Обітованого Месії (мир йому) він наголошував, що мусульманські сили ослабли на світовій арені. Це стосується і сучасного мусульманського світу, і якщо мусульмани не покращать своє духовне здоров’я та не прагнутимуть досягти такви (богобоязливості), неможливо сподіватися на покращення.

Хузур цитував 35- й розділ, 11-й вірш Священного Корану та пояснив його:

وَالۡعَمَلُالصَّالِحُ یَرۡفَعُہٗ

«[…] і праведні діла Він підносить».

Ті, чия віра міцна, їхні дії стають дедалі більш прийнятними для Всемогутнього Бога, і вони стають спадкоємцями Його благословень.

Що стосується завоювань та успіхів благородних сподвижників Святого Пророка (мир йому і благословення), очевидно, що це не було зумовлено мирською могутністю чи технологіями. Неорганізований та сумний стан арабів до ісламу очевидний. Однак Бог настільки благословив дії цих ранніх віруючих, що за часів Хазрата Усмана (мир йому і благословення) панування Халіфату досягло міжнародного рівня.

Нашим обов’язком і метою є поширення послання ісламу у світі, але просто покласти руки на руки Обітованого Месіїас як Халіфа недостатньо; ми повинні покращити свій духовний статус, а також тих, хто нас оточує, включаючи наших дружин і дітей. Нам слід уникати глузувань з інших, оскільки це лише ще більше відштовхне їх. Натомість, нам слід бути шанобливими у наших діалогах і стосунках з іншими. Це деякі способи досягнення такви.

Хузураа заявив, що якщо станеться атомна війна, руйнування будуть величезними. Тож, у світлі вчень Обітованого Месії (мир йому), члени Ахмадійської Громади повинні зосередитися на згадуванні Бога. Є багато людей, які пишуть листи, в яких зазначають, що вони настільки зайняті своїм мирським життям і кар’єрою, що стають самовдоволеними у своїх молитвах та інших актах пам’яті, таких як істігфар. Однак, хоча виконання мирських обов’язків, таких як робота, є важливим, не слід нехтувати духовними обов’язками.

Обітований Месіяас закликав своїх послідовників продовжувати прагнути досягти такви, і, незважаючи на неминучий опір, вони повинні твердо стояти у своїй вірі та продовжувати ставитися до інших з добротою та повагою.

Потім Хузур аа наказав громаді молитися, щоб ми змогли виправдати очікування Обітованого Месії ас та дотримуватися вчень і заповідей Всемогутнього Бога, даних нам через Святого Пророкаса .

Зрештою, Хазрат Халіфатул Масіх Vaa провів усіх у мовчазній молитві, завершивши перший день Джалси.

Джерело: https://www.alhakam.org/huzoor-inaugurates-jalsa-salana-uk-2025/