Ісламабад, Тілфорд, Великобританія, 10 квітня 2024 року: приблизно об 11 ранку за місцевим часом Хазрат Мірза Масрур Ахмад, Халіфатул Масіх V, нехай буде Аллах його Помічником, прибув до мечеті Мубарак, щоб очолити громаду в молитві Ід аль-Фітр і донести проповідь Ід.
Натовпи ахмадія – чоловіків, жінок і дітей – зібралися в Ісламабаді з нагоди свята Ід аль-Фітр 2024 року, щоб звершити молитву Ід-байрам за плечима свого улюбленого імама Хазрата Халіфатула Масіха аа та послухати його благословенну проповідь.
Після молитви Ід хазрат Амірул Момінін аа прочитав ташахуд, таавуз, суру аль-Фатіха, і сказав:
«Сьогодні ми святкуємо Ід, і Всевишній Аллах дарував нам можливість стати свідками ще одного Іду в нашому житті».
Він сказав, що ми можемо відчути справжню радість Ід, коли ми йдемо шляхом задоволення Всемогутнього Бога і шукаємо його благословення. Багато ахмадія писали хазрату Амірулу Момініну аа під час Рамадану, щоб молитися, щоб вони могли отримати справжні благословення Аллаха Всемогутнього. Хузур сказав, що добре дерево приносить добрі плоди, тому ми повинні зробити наш Рамадан вічнозеленим деревом, яке приносить плоди вічно.
Хазрат Амірул Момінін аа сказав, що під час Рамадану є ашра (10-денний період) рахма (милосердя Аллаха), ашра магфіра (прощення від Аллаха) і ашра захисту від пекельного вогню. Отже, ми повинні продовжувати добрі справи, які ми робили протягом місяця Рамадан. Ми повинні подумати над тим, як продовжити те, чого ми досягли протягом цього благословенного місяця.
Всевишній Бог не відчиняв двері рахми (милосердя) лише 10 днів. Насправді, через це Аллах відкрив двері, щоб увійти у ворота прощення та порятунку від пекельного вогню. Рахма має виявляти милосердя та доброту. Це прощати помилки інших.
Нехай Аллах простить нас і приховає наші недоліки. Це можливо тільки в тому випадку, якщо ми будемо виконувати заповіді Божі і продовжувати творити добрі справи. Ми повинні виконувати права інших. Ми повинні утримуватися від будь-якого злого вчинку, до якого спонукає нас сатана. Ми повинні покаятися за допомогою істігфару і зміцнити нашу віру. Момін (віруючий) повинен продовжувати зміцнювати свою віру і завжди здійснювати праведні вчинки, щоб досягти близькості Всевишнього Аллаха.
Нині всілякі пожежі охопили світ з усіх боків. Таким чином, щоб врятуватися від цього вогню, ми повинні прагнути досягти задоволення та любові Всевишнього Аллаха. Це порада Імама епохи, Обітованого Месії ас.
Святкуючи Ід, ми ніколи не повинні забувати про людей, які перебувають під гнобленням злочинців і сатани цього віку. Ми повинні молитися за них, щоб Бог їх врятував і захистив. Ми також повинні робити пожертви та робити внески в різні благодійні організації, щоб задовольнити потреби пригноблених людей.
Описуючи Рабб-уль-Аламін (Володаря всіх світів) і такву (праведність), Хазрат Халіфатул Масіх І ра сказав:
«Подібно до того, як Аллах Всемогутній проливає Свою милість на творіння і дивиться на них з добротою та любов’ю, ви також повинні виявляти справжню прихильність і співчуття до них».
Хузур сказав, що справжнє щастя досягається тоді, коли людина стає справжнім відображенням Божих якостей. Таким чином, оскільки милосердя та доброта явно виявлені Всемогутнім Аллахом на самому початку Рамадану, ми повинні продовжувати ці благословення.
Ми завжди повинні пам’ятати, що Ід – це не просто їсти та веселитися, а насправді – це йти шляхом праведності. Аллах Всемогутній говорить:
وَاَمَّا مَنۡ اٰمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَلَہٗ جَزَآءَ ۣالۡحُسۡنٰی ۚ وَسَ نَقُوۡلُ لَہٗ مِنۡ اَمۡرِنَا یُسۡرًا
«Той, хто вірить і чинить праведно, отримає добру нагороду в майбутньому житті, і Ми також полегшимо йому все за нашим наказом». (Сура аль-Каф, гл.18: V.89)
Хазрат Амірул Момінін аа сказав, що хто б не досяг такого статусу праведності, що йому ще потрібно? Коли хтось виконує права Аллаха Всемогутнього і право, яке належить Його творінню, лише тоді ми можемо досягти справжньої праведності та досягти справжньої радості Ід.
Обітований Месія ас, сказав:
«Чеснота – це сходи, які піднімають до ісламу та Бога. Але пам’ятайте, що таке чеснота? На кожному шляху сатана нападає на людей і зводить їх зі шляху правди. Наприклад, припустімо, що одного вечора було зварено більше хліба, ніж потрібно, а наступного ранку залишилося трохи хліба. Якраз перед першим шматком, коли хтось збирається почати їсти, і перед ним кладуть багато смачних страв, до дверей підходить жебрак і кричить, просячи хліба. Якщо людина скаже: «Віддай залишки хліба жебракові», чи буде це вважатися добрим вчинком? Залишки хліба все одно мали залишитися невикористаними. Навіщо поблажливій людині їсти такий хліб? Всевишній Аллах говорить: «І вони годують, з любові до Нього, бідних, сиріт і в’язнів».
«Слід також пам’ятати, що арабське слово таам, використане тут, відноситься до бажаної їжі. Несвіжі залишки їжі не називаються таамом. Тому, якщо на звуки жебрака людина віддасть свою бажану і смачну їжу, щойно покладену в її тарілку, перед тим, як почати її їсти, це є добрим вчинком». (Малфузат, том 1, стор. 72)
Хузур сказав, що якщо люди отримають справжнє розуміння цієї заповіді, лише тоді вони зможуть досягти справжньої чесноти. У постраждалих країнах багато хто продає свій одяг, щоб отримати їжу. У Палестині люди не отримують необхідного забарвлення, а ті, хто голодує і не може знайти їжі, знаходяться окремо від них.
Обітований Месія ас сказав:
«Жодна людина, яка витрачає те, що марно, не може стверджувати, що зробила добру справу. Двері чесноти вузькі, тому добре пам’ятайте, що ніхто не може увійти туди, витрачаючи безцінні речі. У Корані є чітке твердження:
لَنْ تنَالُوا الْبِرَّ حَتىّٰ تُنْفِقُوْا مِمَّا تُحِبُّوْنَ
«Це означає, що поки ви не витратите те, що вам найбільше подобається і дорого, ви не можете досягти статусу того, щоб вас любив Бог. Якщо ви не бажаєте витримувати труднощів і не прагнете прийняти справжнє благочестя, як ви можете досягти успіху і перемоги?» (Там само, стор. 72-73)
В іншому місці Обітований Месія ас сказав:
«Для людини необхідні дві речі: утримуватися від зла і поспішати до чесноти. Тепер є ще два аспекти чесноти: відмовлятися від зла і пропагувати добро. Людина не може бути повноцінною, просто уникаючи зла; це має поєднуватися з поширенням чесноти, що означає приносити користь іншим. Це демонструє ступінь, до якої людина реформувала себе. Ці ранги досягаються, коли людина розвиває віру в атрибути Всемогутнього Бога, а також знання цих атрибутів. Поки це не стане так, людина не зможе навіть врятуватися від пороку, не кажучи вже про користь іншим, що є набагато більшою якістю. Є багато людей, які трепетно ставляться до королів і навіть певною мірою бояться Кримінального кодексу Індії. Є багато людей, які не порушують закон, але вони безстрашні, коли справа стосується непокори закону Бога, Найкращого із суддів. Чи може бути якась інша причина, крім того, що люди не вірять у Нього? Це єдина причина». (Малфузат, том 3, стор.132)
Хузур сказав, що є люди, які демонструють високу мораль іншим і витрачають гроші на шляху Всевишнього Аллаха. Однак, коли справа доходить до їх сім’ї та дому, вони не роблять того ж. Ми повинні оцінити себе і в цьому плані.
Нехай Аллах дарує нам силу зміцнювати нашу віру і робити такі добрі справи, які можуть принести благословення і близькість Всемогутнього Бога. Нехай Аллах проллє на нас Свою милість. Нехай Бог простить нас і захистить нас від сатани.
Хазрат Амірул Момінін аа потім передав «Ід Мубарак» ахмаді по всьому світу.
Тоді Хузур аа закликав усіх молитися за ахмаді в усьому світі; молитися за всіх пригноблених людей, особливо за ахмаді Буркіна-Фасо; молитися за всіх тих ахмаді, які зазнали труднощів через Ахмадіят; молитися за умму ісламу, щоб вони могли об’єднатися та допомогти забезпечити права мусульман Палестини та решти мусульман також. Нехай Аллах дарує їм керівництво, і нехай вони повірять в Імама Епохи, Обітованого Месію та Махді ас. Нехай Аллах благословить цей світ законними і справедливими лідерами.
Потім Хузур аа очолив громаду в тихій молитві.
Джерело: https://www.alhakam.org/eid-ul-fitr-2024/