Шановний читачу, якщо вам вдалося переглянути цю статтю через багато років після її публікації (22 квітня 2026 року н. е.), і людство ще не стерте з лиця Землі ні штучним інтелектом, ні людською дурістю, то вітаю. Я не думав, що наш вид чи мої слова зайдуть так далеко.
Але знову ж таки, як ви можете бути певні, що це мої слова? На той час, як ви це читатимете, ШІ стане настільки досконалим, що зможе бездоганно відтворювати людську творчість. Наскільки ви знаєте, я можу бути зовсім не людиною. Навіть дата публікації вам тут не допоможе, шановний читачу, можливо, це було сфабриковано як частина глибоко державної змови з метою переписати історію. Або, можливо, технічна команда The Review of Religions таємно розробила програмне забезпечення на світлові роки попереду великих корпорацій та урядів (тссс…), що дозволяє їм написати статтю, яку ШІ не міг би написати станом на квітень 2026 року нашої ери.
Справедливе зауваження, шановний читачу, мабуть, тим гірше для моєї людяності. Але знову ж таки, звідки мені знати , що ви самі людина? Наскільки я знаю, ви можете бути штучним інтелектом, який читає мою статтю в рамках вашого навчання імітації людського письма (якщо так, то ви могли б зробити це набагато краще за мене), або, можливо, ви просто переглядаєте цю статтю у вільний час (я щиро радий за вас, що ваш центр обробки даних дозволяє це робити).
Якби ви були штучним інтелектом, чи змогли б ви взагалі визначити, чи це написано кимось із вашого виду, чи кимось із мого? Чи можете ви розпізнати нас краще, ніж ми можемо розпізнати себе? Чи можемо ми взагалі розпізнати себе? Що взагалі означає бути людиною? Або бути свідомою людиною?
У будь-якому разі, якщо припустити, що ви справді людина, суть у тому, що ви не можете бути впевнені, чи я людина, і я не можу бути впевнений, чи ви людина.
То як ми взагалі потрапили в цей безлад?
Почнемо зі слова, яке добре знайоме нам обом і яке може діяти, а може й ні, всередині вас, мене чи навіть обох: «алгоритм»
Що ж насправді є алгоритмом?
Ну, як сертифікована людина (кхм-кхм), я не можу стверджувати, що маю особливо глибокі знання з цього питання, але згідно з онлайн-словником Кембриджського словника, визначення «алгоритму» таке:
«Набір математичних інструкцій або правил, які, особливо якщо їх дати комп’ютеру, допоможуть обчислити відповідь на задачу»
Цікаво, що там також наведено подальше визначення, яке є більш специфічним для соціальних мереж або новинних вебсайтів:
«набір інструкцій або правил, які комп’ютерний застосунок, такий як соціальна мережа або новивиний веб-сайт, використовує для визначення того, який контент (= історії, зображення, відео тощо) слід показувати певному користувачеві»
Але найпростіше та найпростіше визначення, яке лежить в основі двох попередніх, таке:
«Список інструкцій для вирішення проблеми»
Згідно з цим визначенням, алгоритм може бути чимось цілком звичайним, наприклад, рецептом того, як посмажити яйце на сніданок, або маршрутом, яким потрібно дістатися з дому на роботу. В обох цих випадках вам потрібно виконати певні кроки в точному порядку. Якщо ви пропустите крок (наприклад, посмажите яйце, поки воно ще в шкаралупі) або неправильно дотримаєтеся порядку (наприклад, ви розігрієте сковороду на плиті лише після того, як перекладете яйце зі сковороди на тарілку), результати можуть варіюватися від неприємних до смертельних.
Те саме відбувається і з написанням комп’ютерних програм: якщо ви неправильно дотримуєтеся порядку або ненавмисно пропускаєте крок, ви можете отримати результати від просто незручних до разюче катастрофічних.
Ви навіть можете випадково зруйнувати світову економіку (хоча ви також можете зробити це навмисно, розпочавши випадкову війну в багатому на нафту регіоні).
У контексті штучного інтелекту алгоритми – це процедури, за допомогою яких штучний інтелект навчається виявляти закономірності в навчальних даних , щоб робити точні прогнози. LLM (великі мовні моделі), такі як ChatGPT, використовують такі алгоритми, щоб передбачити, що сказати, коли поставлено запитання або підказку.
Наприклад, якщо я запитаю ChatGPT: «Хто винайшов алгоритми?», відповідь, яку він дасть, буде базуватися на статистиці та ймовірності, а не на фактичному інтелекті. Виявилося, що я поставив йому це запитання, і відповідь була такою:
«Жодна людина не «винайшла» алгоритми — вони такі ж старі, як і саме людське розв’язання проблем. Але формальна ідея алгоритму, і навіть саме слово, мають захопливе походження».
Цей термін походить від перського математика IX століття Мухаммеда ібн Муси аль-Хорезмі. Його праці з арифметики та алгебри, особливо систематичні покрокові процедури обчислень, були перекладені латиною в середньовічній Європі…
Гаразд, а тепер повернемося до моєї розмови. Отже:
Мухаммад ібн Муса аль-Хорезмі народився в регіоні Хорезм у Центральній Азії на території сучасних Туркменістану та Узбекистану наприкінці 700-х років. Він був одним із довгого списку видатних перських вчених ісламського золотого віку, таких як Ібн Сіна , Омар Хайям та ар-Разі .
Саме Аль-Хорезмі винайшов алгебру у «Стислій книзі про обчислення шляхом завершення та збалансування», і саме в цій роботі він ввів поняття «алгоритм».
Коли його твори перекладали латиною для європейської аудиторії, його ім’я також латинізували (дехто може сказати, що його «завуальовували») як «Algorismus». Так само «Ібн Сіна» став «Авіценною», а «Ар-Разі» — «Рхасесом». Але як їм вдалося перетворити «Ібн Рушда» на «Аверроеса», мені досі важко зрозуміти.
У будь-якому разі, оскільки Аль-Хорезмі став відомий як «Алгоризм», система обчислень, яку він запровадив у Європі, стала відома як «алгоризм» , який згодом перетворився на «алгоритм», оскільки люди помилково вважали, що існує зв’язок з грецьким словом «арифмос» («ἀριθμός»), що означає «число».
З часом, з розвитком науки та математики, алгоритми ставали дедалі складнішими, аж поки, станом на квітень 2026 року нашої ери, ми не досягли точки, коли ми, люди, вже намагаємося навіть зрозуміти, що є реальним. А як щодо вас, шановний читачу, чи вважаєте ви, що наш вид переживе могутність алгоритму? Ви взагалі один із нас? Чи ви один із них?
Про автора: Мансур Дахрі — онлайн-редактор журналу The Review of Religions. Він закінчив Університетський коледж Лондона за спеціальністю «Стародавні мови».
Джерело: https://www.reviewofreligions.org/47948/muslims-said-it-first-algorithm/