Газета «Дейлі Експрес» від 29 травня 1926 року публікує наступний абзац із дуже жирними заголовками:

Христос як паломник на Далекий Схід

Рукопис, знайдений у монастирі

Місіонерська робота серед нижчих каст

Закони Будди

Кореспондент The Daily Express, Нью-Йорк, п’ятниця, 28 травня [1926]:

«Професор Микола Реріх, який очолює мистецьку та археологічну експедицію до Центральної Азії, знайшов, як повідомляє New York Sun, буддійський рукопис у монастирі Хеміс, Малий Тибет, написаний тибетською мовою, у якому стверджується, що Ісус Христос, названий “Іссою”, залишив Палестину юнаком і приєднався до каравану, що прямував до Індії, де проповідував шудрам і вайсіям, найнижчим із каст. Він також вивчав буддизм і повернувся додому на двадцять дев’ятому році життя.

«Кажуть, що монастир Хеміс розташований за двадцять сім миль від Леха, одного з більших міст Ладаку [нині Ладакх].

«Вважається, що професор Реріх разом із пані Реріх та сином, які супроводжували його в експедиції, нині перебуває десь у Центральній Азії, але його точне місцезнаходження невідоме.

«Подробиці відкриття надійшли сюди у формі рукописів для майбутньої книги професора, яку, як очікується, буде опубліковано восени.

«Одна з цитат із буддійського рукопису, який професор Реріх вважає щонайменше 1500-річним, звучить так:

“Ісса таємно залишив своїх батьків із деякими купцями Єрусалима і вирушив до Індії, щоб удосконалитися в Божественному Слові та вивчити закони Великого Будди”.

«Інша цитата говорить:

“Ісса досяг двадцять дев’ятого року життя, коли повернувся до Ізраїлю”.

«Інша частина рукопису стосується суду над “Іссою” з боку “правителя Єрусалима”, якого також називають “Пілатом”. У рукописі сказано:

“Шпигун підійшов до Ісси, кажучи: «Учителю, чи повинні ми виконати волю Цезаря або чекати наближення визволення?» Ісса, впізнавши замаскованого слугу, сказав: «Я не говорив вам, що ви будете визволені, але я сказав, що душа, занурена в гріх, буде визволена»”.

Як він почув

«Експедиція Реріха, фінансована Міжнародним мистецьким центром Реріха та Corona Mundi, вирушила з Нью-Йорка три роки тому, головним чином для вивчення тибетського мистецтва та збору мистецьких скарбів.

«Кажуть, що професор Реріх почув про рукопис Хеміса від дружніх лам у Дарджилінгу в 1924 році. Він організував експедицію через Ладак до Леха, де, за його словами, лами вказали на традиційні місця, де Ісса проповідував натовпам людей.

«Експедиція, отримавши доступ до рукопису, вирушила до Хотана, де їх утримували в полоні, доки Дектай Хотана, під впливом китайських та американських джерел, не дозволив експедиції вирушити до Китайського Туркестану, попередньо позбавивши їх зброї. Це було останнє, що про них чули».

Ісус подорожував до Індії після розп’яття

Ми не вважаємо правильним говорити, що Ісус Христос подорожував до Індії до свого розп’яття, оскільки в той час у цьому не було необхідності.

Видається, що коли євреї Палестини відкинули його і, згідно з їхньою вірою, розіп’яли його (хоча фактом є те, що Бог таємничим чином врятував його від проклятої смерті на хресті), він подумав, що виконав свій обов’язок перед людьми, які, незважаючи на всі його співчутливі зусилля врятувати їх, виявили себе настільки цілковито зіпсованими в серці, що були абсолютно непридатними прийняти його піднесене послання.

Тому у своєму розчаруванні він звернувся до Бога, який повідомив йому, що десять втрачених племен ізраїльтян вирушили до Індії, і лише після цього одкровення Бога він звернувся на Схід, де значна кількість ізраїльтян уже прийняла буддизм. Тому він, природно, мав звернути свою увагу на буддистів.

Тоді лідери буддизму, які в той час очікували повторного пришестя Будди і які, побачивши, що пророцтва їхніх священних писань були виконані в титулі та вченнях Ісуса Христа, заявили, що він був очікуваним Буддою.

Також цілком можливо, що вчення й титули Ісуса Христа свідомо чи несвідомо саме в ті дні були приписані Будді, оскільки індуси не завжди були дуже точними у веденні історичних записів.

Оскільки життя Будди на той час ще не було написане, існувала значна можливість із побожних мотивів приписати Будді все, що їм подобалося.

Джерело: https://www.alhakam.org/the-daily-express-christ-pilgrim-far-east-1926